fissured skin

Translations
треснувшая кожа
Her hands were rough and fissured from the cold.
Её руки были шершавыми и треснувшими от холода.